CENTRO CULTURAL KIRCHNER
“Amor y vida de mujer”, con Daniela Tabernig, Florencia Machado y Fernanda Morello
Tres notables intérpretes argentinas –la mezzosoprano Florencia Machado, la soprano Daniela Tabernig y la pianista Fernanda Morello– presentan Amor y vida de mujer, un recital de música de cámara que celebra a la mujer como creadora y como musa de creación en el romanticismo y postromanticismo musical.
En este programa se conjugan las obras de Clara Wieck Schumann y Pauline Viardot-García, dos grandes compositoras con las que autores como Robert Schumann, Wolfgang Amadeus Mozart, Gustav Mahler y Richard Strauss escribieron inspirados por figuras femeninas.
Programa
Clara Wieck Schumann
Del ciclo de canciones sobre textos de Friedrich Rückert, op. 12
“Warum willst du and´re fragen” (“Por qué les quieres preguntar a otros”)
“Liebst du um Schönheit” (“Si me amas por la belleza”)
Robert Schumann
Frauenliebe und Leben (Amor y vida de mujer), sobre poemas de Adelbert von Chamisso, op. 42
1. “Seit ich ihn gesehen” (“Desde que lo vi”)
2. “Er, der Herrlichste von allen” (“El, el más noble de todos”)
3. “Ich kann’s nicht fassen, nicht glauben” (“No puedo creerlo”)
4. “Du Ring an meinem Finger” (“Tú, anillo en mi mano”)
5. “Helft mir, ihr Schwestern” (“Ayúdenme hermanas”)
6. “Süßer Freund, du blickest mich verwundert an” (“Tu mirada, dulce amigo”)
7. “An meinem Herzen, an meiner Brust” (“En mi corazón, en mi pecho”)
8. “Nun hast du mir den ersten Schmerz getan” (“Ahora me has causado el primer dolor”)
Florencia Machado (mezzosoprano) y Fernanda Morello (piano)
Clara Wieck
Romanza en la menor para piano solo sin número de opus
Robert Schumann
“Chiarina”, de Carnaval op. 9
Fernanda Morello (piano)
Wolfgang Amadeus Mozart
“Dans un bois solitaire” / “À Sylvie” (“En un bosque solitario”), K. 308. Texto: Antoine Houdar de La Motte
“Als Louise die Briefe” (“Cuando Luisa quemó las cartas de su amado”), K. 520. Texto: Gabriele von Baumberg
“Abendempfindung an Laura” (“Sentimiento al atardecer para Laura”), K. 523. Texto: atribuido a Joachim Heinrich Campe
Pauline Viardot-García
“Hai Luli” (texto: Xavier de Maistre)
“Séparation” (poema de Viardot y adaptación de música de Frédéric Chopin)
Gustav Mahler
“Liebst du um Schönheit” (“Si me amas por la belleza”). Texto: Friedrich Rückert
Richard Strauss
“Cäcilie”, op. 27 n° 2. Texto: Heinrich Hart
Daniela Tabernig (soprano) y Fernanda Morello (piano)

